Sunan at-Tirmithiy كتاب الصوم باب ما جاء فى فضل الصائم إذا أكل عنده
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ مَوْلاَةً لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْب ٍالأَنْصَارِيَّةِ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ كُلِى. فَقَالَتْ إِنِّى صَائِمَةٌ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّى عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا. وَرُبَّمَا قَالَ حَتَّى يَشْبَعُوا. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ.
Umm-'Umārah al-Anṣāriyyah related that the Prophet, peace and blessings of God be upon him, visited her so she offered him some food. "Eat" He said (inviting her to join him), she replied, "I am fasting". So the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, said, "Indeed, when people eat in the presence of a fasting person, the angels pray for that person (1) until they are done." (he may have said, "..until they have eaten their fill."')
(1): i.e. they ask God to grant him/her forgiveness.
