Sunan at-Tirmithiy كتاب الصلاة باب ما جاء فى نشرالأصابع عند التكبير
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ عَنِ ابْنِ أَبِى ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلاَةِ نَشَرَ أَصَابِعَهُ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ حَسَنٌ. وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ أَبِى ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سِمْعَانَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَخَلَ فِى الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا. وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ الْيَمَانِ وَأَخْطَأَ يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ فِى هَذَا الْحَدِيثِ.
Abu-Hurayrah said, "When the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, said, 'God is the greatest' at [the start of] the prayer, he used to spread out his fingers." Click on ḥadīth to read more
Abu-Hurayrah said, "When the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, said, 'God is the greatest' at [the start of] the prayer, he used to spread out his fingers." Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِى الصَّلاَةِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, prayed five units of prayer in the noon prayer[1]. He was asked, "Was the prayer increased?" So he prostrated twice[2] after he had pronounced the salutation. Footnotes: [1] (Thuhr) second prescribed prayer of the day, which normally consists of four units. [2] Prostrations of forgetfulness: two prostrations performed at the end of the prayer when the person realizes that part of the prayer was inadvertently missed or performed incorrectly. Click on ḥadīth to read more
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, prayed five units of prayer in the noon prayer[1]. He was asked, "Was the prayer increased?" So he prostrated twice[2] after he had pronounced the salutation. Footnotes: [1] (Thuhr) second prescribed prayer of the day, which normally consists of four units. [2] Prostrations of forgetfulness: two prostrations performed at the end of the prayer when the person realizes that part of the prayer was inadvertently missed or performed incorrectly. Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ بَعْدَ الْكَلاَمِ. قَالَ وَفِى الْبَابِ عَنْ مُعَاوِيَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ وَأَبِى هُرَيْرَةَ.
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, performed the two prostrations of forgetfulness(1) after speaking (2). Footnotes: (1) Two prostrations performed at the end of a prayer when it is realized that part of the prayer was inadvertently missed or performed incorrectly. (2) i.e. after finishing his prayer and speaking to his companions. Click on ḥadīth to read more
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, performed the two prostrations of forgetfulness(1) after speaking (2). Footnotes: (1) Two prostrations performed at the end of a prayer when it is realized that part of the prayer was inadvertently missed or performed incorrectly. (2) i.e. after finishing his prayer and speaking to his companions. Click on ḥadīth to read more