Sunan at-Tirmithiy كتاب الطهارة باب ما جاء من الرخصة فى ذلك
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ بِعَامٍ يَسْتَقْبِلُهَا. وَفِى الْبَابِ عَنْ أَبِى قَتَادَةَ وَعَائِشَةَ وَعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ فِى هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, restricted us from facing the direction of prayer(1) while urinating. Then, a year before he passed away, I saw him, peace and blessings of God be upon him, facing it (while urinating). (2) Footnotes: (1) (Qiblah): The direction Muslims face during prayer wherever they are in the world; towards the Ka'bah in Makkah. (2) As per the tafsīr, this ḥadīth does not convey a prohibition rule, which some take as an indication of allowance. However, there are other aḥādīth prohibiting this act. This particular incident is considered an exception and not a general rule of allowance. Click on ḥadīth to read more
The Prophet, peace and blessings of God be upon him, restricted us from facing the direction of prayer(1) while urinating. Then, a year before he passed away, I saw him, peace and blessings of God be upon him, facing it (while urinating). (2) Footnotes: (1) (Qiblah): The direction Muslims face during prayer wherever they are in the world; towards the Ka'bah in Makkah. (2) As per the tafsīr, this ḥadīth does not convey a prohibition rule, which some take as an indication of allowance. However, there are other aḥādīth prohibiting this act. This particular incident is considered an exception and not a general rule of allowance. Click on ḥadīth to read more
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَقِيتُ يَوْمًا عَلَى بَيْتِ حَفْصَةَ فَرَأَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى حَاجَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّأْمِ مُسْتَدْبِرَ الْكَعْبَةِ. قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
One day, I climbed Ḥafṣah's(1) house and saw the Prophet, peace and blessings of God be upon him, answering the call of nature, facing the Levant, turning his back to the Ka'bah2 (but there was a screen covering him). Footnotes: 1: The narrator's sister , Ḥafṣah Bint-'Umar Ibnul-Khaṭṭāb , the wife of the Prophet, peace and blessings of God be upon him. 2: The most venerable structure in Islā m, situated within the Sanctified Mosque of Makkah. During prayer, Muslims face in its direction, wherever they are in the world. Click on ḥadīth to read more
One day, I climbed Ḥafṣah's(1) house and saw the Prophet, peace and blessings of God be upon him, answering the call of nature, facing the Levant, turning his back to the Ka'bah2 (but there was a screen covering him). Footnotes: 1: The narrator's sister , Ḥafṣah Bint-'Umar Ibnul-Khaṭṭāb , the wife of the Prophet, peace and blessings of God be upon him. 2: The most venerable structure in Islā m, situated within the Sanctified Mosque of Makkah. During prayer, Muslims face in its direction, wherever they are in the world. Click on ḥadīth to read more
